Русский
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ՀԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆ ՄՇԱԿՈՒՅԹ ՍՊՈՐՏ ՄԱՄՈՒԼԻ ՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆ ՏՆՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆ ՖՈՏՈ ՎԻԴԵՈ ՎԵՐԼՈՒԾՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ՊԱՏՄՈՒԹՅԱՆ ԱՅՍ ՕՐԸ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ԱՄԵՆԱԸՆԹԵՐՑՎԱԾ ԻՐԱՎՈՒՆՔ


Ամերիկյան տարօրինակություններ, որոնք անհասկանալի են օտարերկրացիների համար

ՖՈՏՈ

BlogNews.am

Ըստ որոշ զբոսաշրջիկների, ԱՄՆ-ում ամեն ինչ այլ է: Ամերիկացիներն անչափ շատ են սիրում ժպտալ, իսկ խանութներում և այլ բոլոր վայրերում թե՛ ձմռանը, թե՛ ամռանը բավականին ցուրտ է, քանի որ օդորակիչներն ամբողջ օրը միացված են հովացնող ռեժիմի վրա:

Իհարկե, շատերի մոտ կարող են կարծրատիպեր առաջանալ, այդ պատճառով էլ առաջարկում ենք տեսնել, թե ինչ են ասում ԱՄՆ-ում եղած զբոսաշրջիկները:

Վաճառվող ուտելիքի և խմիչքի չափաբաժինն ուղղակի ապշեցուցիչ է օտարերկրացիների համար:

American

Ասում են՝ ամերիկյան ռեստորաններում ուտելիքի մեկ չափաբաժինը 50-100%-ով ավելի մեծ է, քան եվրոպական երկրներում: Զբոսաշրջիկներից մեկն ասում էր, որ ռեստորանում նրա պատվիրած տապակած հնդկահավի ազդրերն այնքան մեծ էին, կարծես՝ դինոզավրի լինեին:

 

Drive-thru ֆորմատով աշխատող ռեստորաններն ու խանութներն ամենուր են

They

Ամերիկացիները շատ են սիրում ամենուր մեքենայով գնալ: Այնտեղ հնարավոր է առանց մեքենայից դուրս գալու Starbucks-ից սուրճ գնել, McDonalds-ից՝ բուրգերներ, ալկոհոլ վաճառող խանութներից՝ լիկյորներ և այլն:

 

Դժվար է կռահել, թե ինչի համար են ամենուր փակցված իրավաբանական ծառայություններ առաջարկող հայտարարություններ

They don

Այս հարցի պատասխանը գտնելն իսկապես դժվար է: Միգուցե ամերիկացիները նախընտրում են յուրաքանչյուր քայլ կատարելուց առաջ  խորհրդակցե՞լ իրավաբանի հետ: Ոչ ոք չգիտի պատճառը, բայց նմանատիպ պաստառներն ամենուր են:

 

ԱՄՆ-ում կան բազմաթիվ սկյուռիկներ

Apparently

Ամերիկա ժամանելուն պես շատերին է զարմացնում հարյուրավոր սկյուռիկների առկայության փաստը: Նրանք ամենուր են՝ այգիներում, տան բակերում...

 

Լայն տարածությունների քանակը շատ զարմացնող է

The amount

Բոլորս էլ գիտենք, որ ԱՄՆ-ն բավականին մեծ երկիր է, սակայն ճանապարհների լայնություններն ու տների միջև եղած հեռավորություններն ապշեցնում են յուրաքանչյուրին: Շատերին թվում է՝ սրանք հարուստ մարդկանց տներ են, սակայն սովորական գյուղական համայքներում էլ է նույն պատկերը:

 

Մեքենանե՞րն էլ ունեն հսկայական չափեր

They also think cars are really big

Միջին չափերի ձեր մեքենան(եվրոպական) ԱՄՆ-ում վարելիս ձեզ կթվա, թե մանկական փոքր ավտոմեքենայի ղեկին եք գտնվում: «Երբ մեքենայիս պատուհանից դուրս էի նայում, միայն մյուս մեքենաների անվադողերն էի կարողանում տեսնել»,-նշել է ԱՄՆ-ում եղած եվրոպացի զբոսաշրջիկը:

 

Ամերիկացիները չափազանց բարի ու ընկերասեր են

Americans

Ամերիկացիներն իսկապես շատ ընկերասեր են, անգամ այնքան, որ շատերին դա հունից հանում է: «Ծնողներս մոլորվել էին և երբ անծանոթներին հարցրին, թե ինչպես կարող ենք վերադառնալ հյուրանոց, ավելի քան 20 ժպտացող ամերիկացիներ հայտնվեցին, ովքեր փորձում էին ամեն կերպ օգնել: Ոմանք անգամ առաջարկեցին իրենց մեքենայով մեզ հյուրանոց տանել»,-ասում է մեկ այլ զբոսաշրջիկ:

 

Զուգարանների դռները շատ փոքր չափեր ունեն

The ga

Հակառակ եվրոպական երկրների զուգարանների դռներին, ԱՄՆ-ում այդ դռները շատ փոքր են, որոնք տեղադրված են գետնից բավականին բարձր և ոչ մինչ առաստաղը: Եվրոպայում ճամփորդելուց հետո մի ամերիկացի սկսել էր բողոքել, թե իր երկրում զուգարանների դռներն այնքան փոքր են, որ երբեմն թվում է՝ իրեն որևէ մեկը հետևում է:

 

Ոչ ամերիկացիները երբեք չեն կարողանում հասկանալ, թե ինչի համար պետք է խանութներում հարկեր վճարել

Foreigners

ԱՄՆ-ում խանութներից որևէ բան գնելիս պետք է պատրաստ ունենաք մի փոքր ավելի շատ գումար, քան նշված է ձեր գնած ապրանքների պիտակների վրա: Եթե վերցրել եք $5 արժողությամբ իր, ապա մի շտապեք դրամարկղում գանձապահին տալ ձեր 5-դոլարանոց թղթադրամը, քանի որ հարկերի հետ ընդհանուր գումարը կկազմի օրինակ՝ $5.86՝ կախված, թե ինչ եք գնել:

Беспрецедентно жесткие импульсы Москвы: армяно-российские отношения приближаются к точке невозврата: «Паст»Что пыталась предотвратить власть в Гюмри? «Паст»Новая география общественного доверия: как политическая позиция стала основным инструментом борьбы с несправедливостью: «Паст»Оппозиционная консолидация: инициатива Самвела Карапетяна становится осью поствыборного периода: «Паст»С начала года Армению посетили 44 гражданина АзербайджанаАрмянские вина получили высокую оценку авторитетного издания Robert Parker Wine AdvocateМы не видим необходимости реагировать: Пашинян о признании Израилем Геноцида армян«Футболист высочайшего уровня»: Булыкин ответил критикам Роналду США и Иран достигли новой договоренности ЕС грозит судебный иск за «подрыв демократии» в Армении: АмстердамВ Венесуэле из-под завалов обрушившегося здания спасли девятимесячного ребенкаЕвропа готовится к самой трудной за 15 лет зиме Удар по Крыму, Запорожье без света, пытки пленных: ВСУ атакуют РФ 29 июня Иран и Катар договорились о разблокировке $6 млрд иранских активовПомимо всего прочего, это просто бесчеловечно: «Паст»Выборы также развеяли миф об антироссийских настроениях: «Паст»Тотальный цифровой контроль над гражданами: власть хочет получить доступ ко всем данным мобильных телефонов: «Паст»Институциональное дезертирство или подарок Пашиняну? Искусственно созданная повестка о сложении мандатов: «Паст»«Фишки» власти рушатся одна за другой: «Паст»На последнем раздельном пляже Европы вспыхнула драка: туристка нарушила столетний запрет и прорвалась к мужчинамВ Новой Зеландии отменили более 100 авиарейсов из-за ураганного ветра и штормаГукасян вмешался в законную деятельность должностного лица, в связи с чем возбуждено уголовное дело — СКУ КС одна миссия — зафиксировать факт массовых нарушений избирательного процесса: Арам ВардеванянАрмянские школьники завоевали 4 медали на Международной олимпиаде по географииРоссия полностью остановила импорт рыбы из АрменииПропасть в сфере безопасности и необходимость спасения государственности: предупреждение Аршака Карапетяна: «Паст»Новая мина Баку под мирным договором: почему молчит Ереван? «Паст»Не помогла даже откровенная поддержка ЕС и США: выборы стали также своеобразным референдумом: «Паст»Почему Аветик Чалабян вновь оказался в центре внимания властей? «Паст»Политическая месть ценой экономической безопасности: «Паст»Не просто запрет на абрикосы: сколько Армения может потерять от российских ограниченийАресты оппозиции носят пропагандистский характер: Левон КочарянЕАЭС для Армении лучше других интеграционных вариантов — ПесковАветику Чалабяну предъявлено обвинение якобы за воспрепятствование реализации избирательного права — адвокатЛарри Гагосян станет героем документального фильмаФлаг Арцаха – на чемпионате мира по футболуЧлены Конгресса США присоединились к АNCА с требованием освободить армянских пленных на 1000-й день заключенияTUMO теперь и в КазахстанеВ Армении рано утром был задержан Аветик ЧалабянКогда любая уступка превращается в отправную точку для новых требований: «Паст»Почему власть сама ставит себя в нелепое положение? «Паст»От «бастиона демократии» остался только «бастион» — с проржавевшим авторитаризмом: «Паст»Армения сохраняет права и обязательства в ОДКБ: Мария ЗахароваПомощь от государства остается на словах: цветы дешевеют, кредиты давят на производителейДвое судей КС не участвуют в рассмотрении дела об оспаривании итогов выборовАрмянские теннисистки пробились во вторую группу впервые за 17 летАрмянское вино удовлетворено Большой золотой медалью на конгрессе Mondial de BruxellesАрестован сын Мартуна ГригорянаФабрика по производству врагов. Ложные тезисы о «российском вмешательстве» как инструмент политических преследований: Роберт АмстердамКакой закон, какие урегулирования, кому они нужны? «Паст»
Самое популярное