Русский
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ՀԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆ ՄՇԱԿՈՒՅԹ ՍՊՈՐՏ ՄԱՄՈՒԼԻ ՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆ ՏՆՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆ ՖՈՏՈ ՎԻԴԵՈ ՎԵՐԼՈՒԾՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ՊԱՏՄՈՒԹՅԱՆ ԱՅՍ ՕՐԸ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ԱՄԵՆԱԸՆԹԵՐՑՎԱԾ ԻՐԱՎՈՒՆՔ


Արևմտահայերենին սպառնում է լրիվ անհետացում

ՀԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆ

flarus.ru-ն գրում է, որ ՅՈւՆԵՍԿՕ -ի «Աշխարհի վտանգված լեզուների ատլաս» զեկույցում արևմտահայերենը նշվել է Թուրքիայի վտանգված լեզուների շարքում:

Ատլասի խմբագիր Քրիս Մոլսին նշել է, որ Թուրքիայում գոյություն ունի 18 անհետացած կամ անհետացման եզրին գտնվող լեզու, որոնցից երեքը՝ հունական լեզվի ուբիխյան տարբերակը, արևելյան ասորերենը և կապադովկյան բարբառն ամբողջությամբ են անհետացել, իսկ արամեերենը անհետացման եզրին է: Վտանգված են լադինո և գագաուզ լեզուները: Վտանգված լեզուներից են նաև արևմտահայերենը, ռումիներենը, համշեներենը, լազերենը, աբխազերենը:

Արևմտահայերեն լեզուն ժամանակակից հայերենի երկու տեսակներից մեկն է: Արևմտահայերենով խոսում են միայն Հայաստանից դուրս, այսինքն խոսում են հայկական սփյուռքի ներկայացուցիչները, բացառությամբ ԱՊՀ երկրների և Իրանի սփյուռքի, որտեղ տեղի հայերը խոսում են արևելահայերենով: Հայաստանում ընդունված չէ արևմտահայերեն գրքեր տպագրելը, չնայած այն հանգամանքին, որ այդ մեղեդային լեզվով հարուստ գրականություն կա: Հայկական դպրոցներում դասավանդվում է միայն արևելահայերեն:

Թուրքիայում ծայրահեղ ագրեսիվ լեզվական քաղաքականություն է վարվում: Օրինակ, արգելվում է դպրոցներում քրդերեն սովորել որպես մայրենի լեզու. քուրդ երեխաները ստիպված են սովորել այն որպես օտար լեզու: Այլ լեզուների ուսուցումը նույնպես սահմանափակ է:

Նյութը հրապարակման պատրաստեց Կամո Խաչիկյանը

www.1or.am 

МИД Ирана призвал ближневосточные страны извлечь уроки из последних событийYomiuri: Япония развернет беспилотники с радарами для наблюдения в Тихом океанеСпецпосланник США по Гренландии Джефф Лэндри прибыл в столицу острова НуукFT: энергокризис из-за конфликта на Ближнем Востоке вступает в новую фазуРубен Варданян выдвинут на Премию имени Вацлава Гавела в области прав человека 2026 годаТотально используя административный ресурс, он «ненавидит» административный ресурс? «Паст»Почему он всё больше демонстрирует нервозное поведение. «Паст»Идеологическая подготовка нового давления на Армению. «Паст»Арагчи: Иран гарантирует всем безопасный проход через Ормуз после окончания войныАрмения рискует потерять все привилегии в рамках ЕАЭС — Сергей Лавров«Армения — музей под открытым небом» — СМИРоссийский фигурист Петр Гуменник будет стажироваться у Рафаэля Арутюняна в СШАПроведены обыски в офисе «Сильной Армении» в ВанадзореАрагчи назвал противоречивые сообщения из США главной проблемой на переговорахВ Армении официально запущена монетизация YouTubeПоследний доклад ПАСЕ по Армении — это не просто клочок бумаги: это глубокое разочарование — АмстердамАрмения и Иран обсудили работы по модернизации КПП «Мегри»Сын Мадуро рассказал, что его отец сидит в общей камере на 18 человекВажен не процесс, а результат: бывший министр обороны о саммите в Ереване: «Паст»Чтобы ни одна стена не осталась без фотографии Никола Пашиняна: «Паст»Властям содержание не нужно: «Паст»В офисах партии «Сильная Армения» прошли обыски: есть задержанныеВаге Овеян разгромил соперника и стал чемпионом Европы по греко-римской борьбеNYT: Иран восстановил доступ почти ко всем ракетным базам вдоль Ормузского пролива после ударов СШАBloomberg: Saudi Aramco планирует привлечь $10 млрд за счет продажи части активовBBC: Звучит как угроза: Путин за месяц до выборов напомнил Армении об УкраинеПесков: приглашение Путина Трампу посетить Москву всё еще в силеСамое скандальное Евровидение десятилетия: музыка больше не вне политикиСербия впервые провела военные учения с НАТОЗдание семинарии было возвращено армянской епархии при поддержке Самвела Карапетяна: «Паст»«Борьба против Армянской Апостольской Церкви уничтожит легитимность любой власти»: «Паст»Чья кандидатура будет выдвинута на пост президента Союза армян России? «Паст»Разница — как между небом и землёй: «Паст»Армении придётся сделать выбор между ЕС и ЕАЭС: Андрей КлимовЧто такое хантавирус и как он распространяется?Армения создаст дипломатические офисыРоссийские СМИ назвали главный минус от мягкого развода с АрмениейПутин пообещал премьеру Словакии удовлетворить энергетические потребности страныАйк Гаспарян стал двукратным чемпионом по шахбоксу в ТурцииАрмения глазами издания Boston HeraldВ аэропорту Денвера пассажирский самолёт сбил пешеходаКопыркин о коридоре на юге Армении с участием США: Требует анализа и отношение иранской стороныПарад Победы на Красной площади завершился: Путин выступал более 8,5 минутМы обязаны продолжать добиваться защиты прав лишенных родины армян Арцаха: Католикос всех армянАктриса Джульетта Степанян удостоена премии «Белый слон»На Евразийском экономическом форуме в Астане ожидается рекордное число участниковВ Ширакской области правоохранители проводятся обыски в офисе «Сильной Армении»: есть задержанныеВ Великобритании подтвердили третий случай заражения хантавирусомРоссия до 12 мая останавливает все полеты на юге страны из-за удара БПЛА по диспетчерскому центруИсточник RT: разговор с послом Армении в МИД России был крайне жёстким
Самое популярное